I CAN´T GET NO SATISFACTION
Antes, desde las iglesias,
luego, las catedrales,
ahora son los brókeres quienes se ríen de nosotros
desde los rascacielos.
La gente no vive;
se deja llevar
se arrastra
conducida por mesías televisivos
entre atascos de cuatro ruedas,
empujones en el interior de las tripas de un caballo metálico
donde suenan los Rolling, a todo volumen,
en el mp3 de un chico que no tiene edad para haberlos conocido.
I can´t get no satisfaction.
When I'm drivin' in my car
and that man comes on the radio
and he's tellin' me more and more
about some useless information
supposed to fire my imagination.
I can't get no, oh no no no.
Hey hey hey, that's what I say.
I can't get no satisfaction,
I can't get no satisfaction.
'Cause I try and I try and I try and I try.
I can't get no, I can't get no.
PREGUNTA CON VACA
A Javier Pintor, que dormía la siesta
¿Verá esa vaca el puente de Muros de Nalón,
el remanso del agua,
la forma que tiene esa nube de aeroplano,
la sombra de ese árbol,
bajo el que está,
centenario,
de fotografía?
¿Verá la vaca esa belleza campesina
condenada a emigrar
que vuelve y construye casas de tres pisos
ventanas nobles?
¿Verá la vaca el hormigón y la uralita?
¿Al dominguero que se hace estas preguntas?
¿Sentirá el verde de la hierba como algo más que pasto?
¿El barco que aparece en el meandro
y se va?
Creo que sí.
Incluso sospecho que es más inteligente que yo:
ni siquiera se plantea todas estas preguntas,
por eso le da la espalda a la autovía
desde donde yo la he observado
un segundo.
Cabo Vidio, julio de 2010: regresando de la Semana Negra
