Cristina Sánchez-Andrade
Ya no pisa la tierra tu rey
Anagrama - 2004

Perversa puede que sea el mejor adjetivo que defina la última novela de la autora Cristina Sánchez-Andrade, Ya no pisa la tierra tu rey, quien ya hace unos años llamara la atención de la crítica con su opera prima Las lagartijas huelen a hierba, seguida de la meritoria Bueyes y rosas dormían. Dos obras que sorprendieron tanto por la temática en las que se incrustaban las historias, como por el momento que por entonces vivía la llamada nueva narrativa española, en la que predominaba el read motive sobre cualquier otra consideración, y en la que no parecía encajar la escritora gallega. Pero aunque como digo la crítica la había recibido con sorpresa y agrado, no se puede decir lo mismo del éxito, por lo que resulta más sorprendente si cabe la aparición de esta tercera novela en la que retoma los fantasmas de las anteriores. Llena de lirismo y metáforas (un escritor me decía recientemente que qué sería de la literatura sin ellas) vuelve Sánchez-Andrade por sus derroteros lingüísticos demostrando un dominio del lenguaje sólo apto a pocos escritores, dando forma a una historia que sorprende tanto desde el comienzo como en su tratamiento posterior. Y además de perversa, habría que decir que Ya no pisa la tierra tu rey es atrevida, como no, por cuanto no le debió resultar fácil darle voz y protagonismo a toda una abadesa, celestina anónima de los devaneos sexuales del señor de la tierra. (De ahí el título). Pero don Iñigo, que así se llama el peculiar asaltanovicías del convento, tiene un confidente: su sumiso lacayo Sebastián, que ejerce el valiosísimo don del saber callar. A resaltar una vez mas, la facilidad, gracia que dirán otros, para la elección por parte de la escritora de esos títulos tan cargados de poesía y simbolismo.